Adéu a Jamaica
Mar avall on la nit s'encén,
mar avall on el sol brilla fort i clar,
vaig navegar amb el cor al vent
i sota el cel. Jamaica tornaré a estimar.
Però ja torno a ser pel camí blau
i he perdut la meva pau.
El cor és trist i em fuig el pensament
i a Kingston ploren a la nit de sentiment.
Prou n'hi a d'altres que rient
m'ofereixen dol i compassió.
Jo els he de dir que sóc absent,
amb l'amor perdut a l'horitzó.
Però ja torno a ser pel camí blau
i he perdut la meva pau.
El cor és trist i em fuig el pensament
i a Kingston ploren a la nit de sentiment.
I quin xivarri fa el mercat,
tothom cridant, i gent que duu cistells al cap
tots plens d'arròs, i sucre i peix.
Però ja sóc lluny d'aquí, molt lluny, on el sol neix.
Però ja torno a ser pel camí blau
i he perdut la meva pau.
El cor és trist i em fuig el pensament
i a Kingston ploren a la nit de sentime
Autor(es): Lord Burgess