La Comuna

Illa esplèndida


Imprimir canciónEnviar corrección de la canciónEnviar canción nuevafacebooktwitterwhatsapp

Illa esplèndida
rodejada al seu voltant
no sols d'aigua
de pressió internacional.

Illa esplèndida
rodejada al seu voltant
no sols d'aigua
de pressió internacional.

Antes española
después americana
este pueblo ya no quiere
que nadie robe nada.

El agua la protege
de injusticias y tristeza
capitales y realezas
mercados y pobreza.

Quien fuera cubano
patinetes de madera
carros de otra época
y el polvo en las aceras.

Su pilleria o sus maneras
al europeo estresan
y tantas menudezas
pero la barriga llena.

Potser et penses que l'infern està allí
Miami està més cap a dalt.
Potser et cregues lliure per decidir
entre ser pobre o explotat.

Ells ho han triat
no es deu canviar
aquesta forma de govern
Cuba lliure es mantindrà!

No hi ha cap llei
ni cap estat
que tinga el dret per a jutjar
Cuba lliure es mantindrà!

Illa esplèndida
rodejada al seu voltant
no sols d'aigua
de pressió internacional.

Illa esplèndida
rodejada al seu voltant
no sols d'aigua
de pressió internacional.

La historia nos enseña
aunque algunos no recuerdan
que son más de cincuenta
los años de una gesta.

En su tierra florecieron
hospitales y escuelas
abonaron su conciencia
¡menos tele y más libreta!

No pongas las fronteras
de tu mundo en una tienda
no seas marioneta
del teatro de una empresa.

Aprende de este manto
de hierba verde extensa
que existe otra manera
de habitar este planeta.

Ací una xifra decideix qui està viu
allí no falta el menjar.

Una persona no té preu al carib
allí s'han sabut educar.

Ells ho han triat
no es deu canviar
aquesta forma de govern
Cuba lliure es mantindrà!

No hi ha cap llei
ni cap estat
que tinga el dret per a jutjar
Cuba lliure es mantindrà!


Autor(es): Andreu Todo/ Joan Palomares,Joan Palomares